Работа: переводчик в Нижегородской области , 5 вакансий

Обязанности (направление перевода на русский язык/с русского на английский язык):

• Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
• Устный последовательный перевод.

Требования:

• Образование: высшее образование (РГФ, переводчик).
• Навыки:
  • грамотный русский/английский язык (устный, письменный)
  • опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.)
  • опыт устного

...

Обязанности:

• Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
• Устный последовательный перевод.

Требования:

• Образование: высшее профессиональное образование. Приветствуется знание второго языка (английский).
• опыт устного последовательного/синхронного перевода.
• опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.).

Дополнительно:

• Уровень заработной платы обсуждается индивидуально.
• Полугодовые, годовые премии,

...

Обязанности (направление перевода на русский язык/с русского на английский язык):

• Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
• Устный последовательный перевод.

Требования:

• Образование: высшее образование (РГФ, переводчик).
• Навыки:
  • грамотный русский/английский язык (устный, письменный)
  • опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.)
  • опыт устного

...

Обязанности:

• осуществление переводов технических и контрактных документов;
• сопровождение иностранных делегаций;
• командирование в страны для осуществление лингвистического сопровождения контракта в составе гарантийных бригад.

Требования:

• высшее образование («Лингвистика», «Перевод и переводоведение и др.);
• свободное владение арабским языком;
• готовность к длительным зарубежным командировкам.

Условия:

• социальные гарантии в соответствии с ТК РФ;
• возможность профессионального и карьерного роста.

Обязанности:

• Письменный перевод корреспонденции, документов юридической/финансовой/технической направленности.
• Устный последовательный перевод.

Требования:

• Образование: высшее профессиональное образование. Приветствуется знание второго языка (английский).
• опыт устного последовательного/синхронного перевода.
• опыт письменного перевода юридических и финансовых документов (международные договоры, доверенности, бухгалтерские и финансовые документы и т.п.), технических документов в нефтегазовой отрасли (проектно-технологическая документация, схемы, чертежи и т.п.).

Дополнительно:

• Уровень заработной платы обсуждается индивидуально.
• Полугодовые, годовые премии,

...